Episode 4 de "Dag"
s01e04 Une fonction à vie

Titre français: Une fonction à vie
Titre original: The Return of Katherine Twigg

Diffusion originale: 05/12/2000 sur ABC
Première diffusion en France: 06/12/2003 sur TPS CinéFamily

Réalisé par: Shelley Jensen
Ecrit par: Drew Ogier

Acteurs secondaires: John Mendoza (John [O'Connell]), Charlie Finn (Steve)