Episode 9 de "Esprits criminels"
s01e09 Cruauté sans limite
Titre français: Cruauté sans limite
Titre original: Derailed
Diffusion originale: 23/11/2005 sur CBS
Première diffusion en France: 12/07/2006 sur TF1
Réalisé par: Alan Simmonds
Ecrit par: John Krizanc
Acteurs secondaires: Enuka Okuma (Summer), Fulvio Cecere (Uniform #1), Katey Wright (Dr Ross), Emily Perkins (Carmen), Tony Sampson (David Crayling), A. J. Bond (Keith), Sean Day Michael (Connor), Sheelah Megill (Mrs Shannon), Cyrus Thiedeke (Peter Florick), Peter Mustapic (Uniform #2), Crystal Lowe (Shelly), Michelle Wright (Jodie)
Résumé de l'épisode:
Lorsqu'un paranoïaque schizophrène fait une crise de délire à bord d'un train, Hotchner et Gideon doivent entrer dans son jeu pour tenter de sauver les passagers qu'il retient en otages. Afin de dénouer la situation plus rapidement, ils font appel au docteur Reid, qui tente de négocier avec le malade mental, prétendant partager sa vision du monde complètement distordue. Il espère ainsi pouvoir faire sortir Elle et les autres otages sains et saufs du train...