Episode 134 de "Chicago Hope"
s06e15 Coupes sombres

Titre français: Coupes sombres
Titre original: Painful Cuts

Diffusion originale: 17/02/2000 sur CBS
Première diffusion en France: 04/04/2004 sur Série Club

Réalisé par: Peter Medak
Ecrit par: Mark Richard

Acteurs secondaires: Robert Patrick Benedict (Dr. Peter Ball), JD Cullum (Glen Rafkin), Julius Tennon (Arnie Carlson), Victor McCay (Dave Baltinger), Rosemary Forsyth (Dr. Edith Strauss), Peter Allen Vogt (Thurl Pepper), Austin Tichenor (Board Member), Kevin Brief (Bill Bendix), Ron Terry (Board Member #1), Dion Clinton Overstreet Jr. (Jimmy), Eddy Saad (Dr. Patel), Fran Elliot (Nurse), Paul Vogt (Earl Pepper), Jo Farkas (Louise Crumb), Norm Gee (Board Member #2), David Channell (Anesthesiologist)