Episode 118 de "Chicago Hope"
s05e23 Le ciel peut attendre

Titre français: Le ciel peut attendre
Titre original: The Heavens Can Wait

Diffusion originale: 17/05/1999 sur CBS
Première diffusion en France: 08/02/2004 sur Série Club

Réalisé par: Stephen Cragg
Ecrit par: Jan Oxenberg

Acteurs secondaires: Denney Pierce (Scooter), Jose Yenque), Jose Yenque (Paramedic #4), Lizette Carrion (I Dunno Girl), Monique Edwards (Nurse #2), Brooke Bloom (Grunge Girl), Angela Oh (Paramedic #2), Christopher Allport (Tony Dano), Judith Jones (Marissa), Denyn Pysz (Mitchell), Ellen Bry (Nurse #1), Betsy Brantley (Mrs. Dano), Joan Ryan (Anesthesiologist), Tohoru Masamune (Paramedic #8), Linda Klein (Nurse #3), John Cappon (Paramedic #9), Christopher Jaymes (Scott), Taneka Johnson (Paramedic #7), Evan Acosta (Paramedic #5), Patrick Falls (Paramedic #6), John Bishop (Paramedic #3), Damon Seawell (Kevin Dano)