Episode 100 de "Chicago Hope"
s05e05 Les Cent-Unes Damnations

Titre français: Les Cent-Unes Damnations
Titre original: One Hundred and One Damnations

Diffusion originale: 28/10/1998 sur CBS
Première diffusion en France: 16/09/1999 sur TF1

Réalisé par: Michael Pressman
Ecrit par: Barbara Hall, John Tinker

Acteurs secondaires: Kathleen Nolan (Elizabeth Haverston), Judy Prescott (Judy Sears), Peter MacNicol (Alan Birch), Roxanne Hart (Camille Duschene Shutt), Gregory Vignolle (Ronald Sears)