Episode 92 de "Chicago Hope"
s04e21 Suicide

Titre français: Suicide
Titre original: Bridge over Troubled Watters

Diffusion originale: 08/04/1998 sur CBS
Première diffusion en France: 06/09/1999 sur TF1

Réalisé par: Patrick Norris
Ecrit par: Remi Aubuchon

Acteurs secondaires: J. August Richards (Eric Lane), Michael Ensign (Dr. Andrew Shaddock), Jack McGee (Jack Yost), Caroline Marcelle (Jessie Davis), Ariel Felix (Dr. Raoul Chammora), Irene de Bari (Nurse), Richard Voigts (Chaplin), Siena Goines (Tanya Worrel), Michelle Artigas (Woman), Matthew Kennedy (Dude)