Episode 15 de "Chicago Hope"
s01e15 Opération danger

Titre français: Opération danger
Titre original: Life Support

Diffusion originale: 13/02/1995 sur CBS
Première diffusion en France: 17/04/1998 sur RTL9

Réalisé par: Lou Antonio
Ecrit par: David E. Kelley, John Tinker

Acteurs secondaires: William Allen Young (Sgt. Robb (uncredited)), Richard Gilbert-Hill (Dr. Ron Tugnutt), Jon Polito (Bill Ranford), Allen Garfield (Dr. Ray Kadalski), Scott Burkholder (Michael Fitzpatrick), Monte Russell (Dominic Hasek), Herb Mitchell (Michael Broudeur), Monte Russel (Officer Dominic Hasek)