Episode 54 de "Charmed"
s03e10 Au service du mal
Titre français: Au service du mal
Titre original: We All Scream for Ice Cream
Diffusion originale: 18/01/2001 sur WB
Première diffusion en France: 21/04/2001 sur M6
Réalisé par: Allan Kroeker
Ecrit par: Zack Estrin, Chris Levinson
Acteurs secondaires: Bobby Edner (Ari), Robert Clendenin (Ice Cream Man), Erica Mer (Freckles), Jim Jenkins (Man in Lobby), Burnadean Jones (Receptionist), Dylan Kasch (Child), Soren Fulton (Jersey), Paul Wittenburg (Caleb)
Résumé de l'épisode:
Piper, obsédée par une étrange petite musique, se retrouve bientôt sur la piste d'un marchand de glaces, soupçonné de s'en prendre aux enfants. Mais alors qu'elle et Phoebe tentent d'intervenir, elles sont projetées dans une dimension parallèle…
Photos de l'épisode:
