Episode 130 de "Buffy contre les vampires"
s07e08 Ça a commencé
Titre français: Ça a commencé
Titre original: Sleeper
Diffusion originale: 19/11/2002 sur UPN
Première diffusion en France: 13/06/2003 sur Série Club
Réalisé par: Alan J. Levi
Ecrit par: David Fury, Jane Espenson
Acteurs secondaires: Stacey Scowley (Young Woman), Kevin Daniels (Bouncer), Lisa Jay (Linda), Robinne Lee (Sired Vampire), Rob Nagle (Robson), Aimee Mann (Herself)
Résumé de l'épisode:
L'équipe mène sa petite enquête sur le compte de Spike, et sur les meurtres qu'il est censé avoir commis. Bientôt, il s'avère que celui-ci est bel et bien le coupable, qu'il se nourrit d'êtres humains qu'il transforme en vampires, mais qu'il se se souvient de rien après les drames...