Episode 82 de "Buffy contre les vampires"
s05e04 Quand Spike s'en mêle
Titre français: Quand Spike s'en mêle
Titre original: Out of My Mind
Diffusion originale: 17/10/2000 sur WB
Première diffusion en France: 17/05/2001 sur Série Club
Réalisé par: David Grossman
Ecrit par: Rebecca Rand Kirshner
Acteurs secondaires: Time Winters (Initiative Doctor)
Résumé de l'épisode:
Riley voit son état de santé se déteriorer après avoir fait office de cobaye pendant plusieurs mois pour l'Initiative. Entre temps, Spike projette de revenir à ses habitudes maléfiques en annulant ce qui l'Initiative lui a fait…
Photos de l'épisode:
