Episode 40 de "Buffy contre les vampires"
s03e06 Effet chocolat
Titre français: Effet chocolat
Titre original: Band Candy
Diffusion originale: 10/11/1998 sur WB
Première diffusion en France: 20/11/1999 sur M6
Réalisé par: Michael Lange
Ecrit par: Jane Espenson
Acteurs secondaires: Robin Sachs (Ethan Rayne)
Résumé de l'épisode:
Snyder, toujours aussi empêcheur de tourner en rond, impose aux étudiants de vendre des bonbons. Or, Buffy s'aperçoit bientôt que ces friandises ont des effets étonnants, lorsque sa mère et Giles changent d'avis envers elle à 200 %...
Photos de l'épisode:
