Episode 17 de "Brooklyn South"
s01e17 Examen de conscience
Titre français: Examen de conscience
Titre original: Dead Man Sleeping
Diffusion originale: 09/03/1998 sur CBS
Première diffusion en France: 06/05/1998 sur Série Club
Résumé de l'épisode:
Le père du sergent Donovan débarque à New York en vue d'y subir une opération. Mais celui-ci apprend alors que son fils aurait travaillé pour l'IGS. Durant ce temps, Valentine arrête une prostituée, et découvre que celle-ci a un bébé dont elle doit s'occuper...
