Episode 10 de "Brooklyn South"
s01e10 Hold-up
Titre français: Hold-up
Titre original: Dublin or Nothin'
Diffusion originale: 08/12/1997 sur CBS
Première diffusion en France: 18/03/1998 sur Série Club
Résumé de l'épisode:
Le chef de la pègre irlandaise ne dévoile pas à Terry tous les détails du prochain hold-up, car il se méfie de celui-ci. Dans le but de démasquer sa couverture de policier infiltré, il lui transmet de fausses informations…
