Episode 1 de "Brooklyn South"
s01e01 74e District

Tout commence par un psychopathe qui fait un véritable carton dans les rues de New-York, tirant sur tout ce qui bouge dans la rue: civils comme policiers. Après bien des difficultés, il est finalement arrêté, mais à son arrivée au poste de police, il succombe à ses blessures...