Episode 43 de "Boston public"
s02e21 Chapitre quarante-trois
Titre français: Chapitre quarante-trois
Titre original: Chapter Forty-Three
Diffusion originale: 13/05/2002 sur FOX
Réalisé par: Mike Listo
Ecrit par: David E. Kelley
Acteurs secondaires: Erica Hubbard (Cindy), Jody Wood (Det. Danby), Harris Laskawy (Malcolm Digger), Maitland Ward (Rachel Newman), Amanda Lee Aday (Carrie Jenkins), Walter Novak (Manny), Amanda Aday (Carrie Jenkins)
Résumé de l'épisode:
Une jeune fille obèse frappe Dannyn après qu'il ait envoyé une lettre à ses parents sur le poids de la jeune fille. Lauren et Marilyn s'inquiètent pour une fille qui perd ses cheveux. Alors que Jamaal fêtait son admission à la fac, son frère tue sous ses yeux un épicier, avant de prendre la fuite...