Episode 31 de "Boston public"
s02e09 Chapitre trente-et-un
Titre français: Chapitre trente-et-un
Titre original: Chapter Thirty-One
Diffusion originale: 14/01/2002 sur FOX
Réalisé par: Mark Harmon
Acteurs secondaires: Joyce Guy (Mrs. Audrey Nixon), Tommy Smeltzer (Cone), Shelly Cole (Susan), Dempsey Pappion (Darren), Hira Ambrosino (Hallstrom), Kyle Howard (Ferris Kaplan), Alana Austin (Unknown), Bridget Newton (Unknown), Joseph Hunter Silcock (Marshall), Mecca Umazar (Jenny), Arthur Irvin (Timmy)
Résumé de l'épisode:
Meredith, Scott et Jeremy vont ensemble en thérapie. Marilyn demande à ses élèves de prendre des photographies, puis des les expliquer devant la classe. Mais lorsqu'un élève prend des photos d'enfants nus pour symboliser l'innocence, s'agit-il d'art ou de pédophilie ?