Episode 15 de "Boston public"
s01e15 Chapitre quinze
Titre français: Chapitre quinze
Titre original: Chapter Fifteen
Diffusion originale: 26/02/2001 sur FOX
Première diffusion en France: 15/12/2002 sur France 2
Réalisé par: Sheldon Larry
Acteurs secondaires: Wendy Schaal (Mrs. Callie Webb), Pat Skipper (Mr. Webb), Rick Gonzalez (Juan Figgis), Daniel Roebuck (Man from Symphony), Robert Blanche (Officer), Cheryl Carter (Cecily Anderson), Jody Wood (Det. Wallace Denby), Gregory-Alan Williams (Jason Anderson), Wesley Jonathan (Tyronn Anderson), Neil Lewis (Marcus), Toby Smith (Meryl), Sarah Morris (Susan Strong), Teal Redmann (Annie Webb), Molly Torrance (Mikala Burns), Angel Joy (Sheila)
Résumé de l'épisode:
Tyron ne veut plus participer au concours de chant. Il trouve que la chanson présentée est un truc de "gonzesse". Sa prof, Marilyn, essaie de le faire changer d'avis et propose de le ramener en voiture pour le faire changer d'avis. C'est à ce moment qu'un gang débarque et fait feu sur leur véhicule...