Episode 4 de "Boston public"
s01e04 Chapitre quatre
Titre français: Chapitre quatre
Titre original: Chapter Four
Diffusion originale: 13/11/2000 sur FOX
Première diffusion en France: 29/09/2002 sur France 2
Réalisé par: Bryan Gordon
Ecrit par: David E. Kelley
Acteurs secondaires: Chris Emerson (Harding), Rick Gonzalez (Juan Figgis), Joe O'Connor (Mr. Potter), Connor Matheus (boy), Tim Truby (doctor), Rende Rae Norman (Mrs. LeBlonde), Justin Martin (Kevin look-alike), Joanna Garcia (Susan Potter), Timothy Landfield (Mr. LeBlonde), Victoria Stern (mother), Chante Frierson (Marla look-alike), Michael Purvis (Harper look-alike), Asher Gold (Joey), Josh Hammond (Senate look-alike), Gregory Crane (Peter Nelson), Jon Collins (Buttle look-alike), John Weller (Guber look-alike), Jeffrey Braer (Lipshultz look-alike), Jamie Lynn Bence (Lauren look-alike), D.J. Harner (Mrs. Potter), Homie Doroodian (Rahib), Brooke Benko (Janine), Anthony Martelli (Mitch), Tamika Katon-Donegal (Sarah), Kyle Carper (Peterson), Vincent Jerosa (officer)
Résumé de l'épisode:
Steve refuse de donner à un membre de l'équipe de football qui n'avait pas triché une récompense qui lui permettrait d'integrer une grande université, car il n'avait pas dénoncé ses camarades. Lauren découvre qu'en échange de faveurs sexuelles, un étudiant a abandonné une course électorale...
Photos de l'épisode:
