Episode 11 de "Boomtown"
s01e11 Les gladiateurs
Titre français: Les gladiateurs
Titre original: Monster's Brawl
Diffusion originale: 05/01/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 14/02/2004 sur Canal +
Réalisé par: Rodrigo Garcia
Ecrit par: Javier Grillo-Marxuach
Acteurs secondaires: Sam Anderson (Scott Dawson), Peter Trencher (Coroner), Christopher Gorham (Gordon Sinclair), Linda Gehringer), Kirk Trutner (Homeless man), Julie Proudfoot (Secretary), Christian Camargo (Bradley Dawson), Kelly Mack (Herself)
Résumé de l'épisode:
Un jeune sans-abri a été découvert, le crâne fracassé, dans le parc Mac Arthur de Los Angeles. Retrouvant une lettre adressée à un certain Bradley Dawson dans l'une des poches de la victime, la police demande aux Dawson de venir identifier le cadavre. Coup de théâtre : le défunt leur est inconnu...
Photos de l'épisode:
