Episode 44 de "Blue Murder"
s04e05 Légitime défense

Titre français: Légitime défense
Titre original: Boarders

Diffusion originale: 19/05/2004 sur Global
Première diffusion en France: 24/01/2005 sur Série Club

Réalisé par: Scott Summersgill
Ecrit par: Jill Golick

Acteurs secondaires: Marvin Karon (Headmaster Carlson), Pragna Desai (Ms. Singh), Tannis Burnett (Terry Pittman), Arlene Mazerolle (Claudia Mitchell), Donald Burda (Ken Mitchell), Charlotte Corbeil-Coleman (Kaylan Heney), Miriam McDonald (Lucy Wentworth), Elizabeth Lennie (Mrs. Ariel Wentworth)