Episode 16 de "Beautiful People"
s01e16 La grande finale

Pour son anniversaire, Lynn convie Jérémy, Ben et Chris lors d'un dîner catastrophique. Mais, le pire reste à venir lorsque cette dernière découvre les mensonges de Maddie. Par conséquent, Lynn, bouleversée, prépare seule le défilé d'été. Pendant ce temps, Karen angoisse en attendant le résultat du concours, qui orientera le cours de sa vie.