Episode 89 de "Angel"
s05e01 Conviction (1/2)
Titre: Conviction (1/2)
Diffusion originale: 01/10/2003 sur WB
Première diffusion en France: 07/01/2005 sur TF6
Réalisé par: Joss Whedon
Ecrit par: Joss Whedon
Acteurs secondaires: Marissa Tait (Woman), Susan Slome (Cindy Rabinowitz), Christopher Leps (Vampire), Dane Northcutt (Hauser), Rodney Rowland (Corbin Fries), Jordan Garrett (Matthew Fries), Chris Eckles (Special Ops Guy), Peter Breitmayer (Desmond Keel), Jacqueline Hahn (Judge), Marc Vann (Doctor Sparrow), Michael Shamus Wiles (Spanky)
Résumé de l'épisode:
Après avoir pris possession de ses nouveaux locaux à Wolfram & Hart (avec Harmony en secretaire !), Angel fait le rencontre d'une jeune femme nommée Eve. Elle lui explique qu'il faut qu'il s'attende à devoir faire le mal parfois s'il veut faire le bien. Angel est forcé d'aider un criminel à ne pas aller en prison car celui-ci menace de libérer un virus chimique qui détruirait la Californie...