Episode 75 de "Angel"
s04e09 La course du soleil

Angel refuse toujours de parler à Cordelia et Connor, mais quand la première a une vision de la Bête il est obligé de mettre ses rancunes de coté. Gwen arrive à l’hôtel et apprend à Angel et à son équipe qu'un membre d'un ordre très puissant a été tué sous ses yeux par la Bête. Wesley et Fred, suite aux évênements survenus chez Wolfram et Hart dans l’épisode précédent, réalisent que les membres de cet ordre sont tués un à un. Angel part, avec Gwen, à la recherche d’un des deux derniers membres encore vivant...