Episode 23 de "Mes plus belles années"
s01e23 Vive les vacances
Titre français: Vive les vacances
Titre original: Down the Shore
Diffusion originale: 04/05/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 01/05/2004 sur TF1
Ecrit par: Jon Cowan
Acteurs secondaires: Jordan Belfi (Steve), Lauren C. Mayhew (Carol), Kyle Searles (Shane Waldon)
Résumé de l'épisode:
JJ, qui se prépare à entrer à l'université, décide de ne pas accompagner ses parents en vacances. Roxanne est invitée par Carol, tandis qu'Helen avoue à Jack que le professeur Witt lui a fait des avances…
