Episode 9 de "Histoires fantastiques"
s01e09 Vacances forcées
Titre français: Vacances forcées
Titre original: Guilt Trip
Diffusion originale: 01/12/1985 sur NBC
Réalisé par: Burt Reynolds
Ecrit par: Gail Parent, Kevin Parent
Acteurs secondaires: John Fiedler (Man on Boat), Fritz Feld (Maitre 'd), Charles Durning (Assistant to the Boss), Beverly Sanders (Susan), Dom DeLuise (Guilt), Abbe Lane (Enchantress), Charles Nelson Reilly (Father McClintly), Loni Anderson (Love), John D'Aquino (Married Man on Cruise), Gordon Jump (Father), Carol Arthur (Mother), Rick Ducommun (Larry), Ben Kronen (Bald Man), Nancy Nelson (Female Newscaster), Jeanne Jensen (Sweet Woman), C.J. Hunt (Robert the Waiter), Louis Silvers (Waiter #2), Kristi Blackburn (Daughter)
Résumé de l'épisode:
Guilt est un homme surmené. On lui conseille alors de prendre des vacances…