Episode 1 de "Les âmes damnées"
s01e01 Pilot
Titre: Pilot
Diffusion originale: 17/04/2001 sur UPN
Première diffusion en France: 26/04/2002 sur Série Club
Réalisé par: Stuart Gillard
Ecrit par: Stephen Tolkin
Acteurs secondaires: Steve Adams), Alex Bisping (Mental Patient #1), Emma Campbell (The Irish Nanny), Gillian Ferrabee (Caroline), Marcel Jeannin (Richard Grace), Jonathan Koensgen (Corey McKaye), Sheena Larkin (Pathologist), Daniel Pilon (Senior Officer), Simon Peacock (Mental Patient #2), Cookie St. James (Mental Patient #3), Robin Arsenault-Vezina (Young Mitch), Vlasta Vrana (Dr Lyman Brisco), Elyzabeth Walling (Kandy Mary), Brett Watson (Squeegie Boy), Edward Yankie (Burly Orderly)
