Episode 86 de "Alias"
s04e20 De Charybde...
Titre français: De Charybde...
Titre original: The descent
Diffusion originale: 18/05/2005 sur ABC
Première diffusion en France: 11/10/2005 sur Téva
Réalisé par: Jeffery Bell
Ecrit par: Jeffery Bell
Acteurs secondaires: Angela Bassett (Hayden Chase), Jodi Fung (Nurse), Braeden Marcott (Salesman), Jared Poe (Young Agent), Nick Jameson (Lazlo Drake), Sonia Braga (Elena Derevko), Isabella Rossellini (Katya Derevko), Andrew Divoff (Lucien Nisard), Jeremy Brandt (Lead CIA Agent)
Résumé de l'épisode:
Vaughn fait part à Jack de son intention de demander sa fille en mariage. Mais ils sont interrompus par une fouille officielle dans les locaux d'APO. Suite à plusieurs incidents tracés sur l'ordinateur portable de l'Agent Santos, Chase fait confisquer tous les documents importants et s'apprête à arrêter Nadia. Mais en découvrant un micro émetteur dans le médaillon offert par Sophia à la jeune femme, ils comprennent qu'ils se sont trompés de cible. Bouleversée d'avoir été flouée, Nadia est déterminée à retrouver Sophia...
