Episode 33 de "Alias"
s02e11 Sables mouvants
Titre français: Sables mouvants
Titre original: A Higher Echelon
Diffusion originale: 05/01/2003 sur ABC
Première diffusion en France: 09/05/2003 sur Téva
Réalisé par: Guy Bee
Ecrit par: John Eisendrath
Acteurs secondaires: Nelson Mashita (SD-6 OpTech Agent), Elizabeth Penn Payne (CIA Print Technician), Mark Humphrey (SD-6 Technician), James Lesure (CIA Agent Craig Blair), Ira Heiden (CIA Agent Rick McCarthy), Shawn Michael Patrick (SD-6 Forensics Expert), George Tovar (Waiter), John Christopher Storey (CIA Video Technician)
Résumé de l'épisode:
Sydney révèle sa mission sur le système Echelon à Will et croit que Marshall est en sécurité avec la CIA. Marshall est en fait en train d'être torturé par Suit et Glasses, qui demande à savoir où le système Echelon est localisé. Terrorisé par la mort, Marshall accepte plus tard d'utiliser sa mémoire photographique pour réécrire le code d'Echelon...