Episode 9 de "Alias"
s01e09 Mea culpa
Titre français: Mea culpa
Titre original: Mea Culpa
Diffusion originale: 09/12/2001 sur ABC
Première diffusion en France: 16/04/2002 sur Téva
Réalisé par: Ken Olin
Ecrit par: Erica Messer, Debra J. Fisher
Acteurs secondaires: Tobin Bell (SD-6 Agent Dreyer), Miguel Sandoval (SD-6 Agent Anthony Russek), David Franco (Guard), David St. James (Mr. Franco), Timothy Landfield (Kretchmer), Cosimo Fusco (Logan Gerace), Richard F. Whiten (Officer Pollard), Kaline Carr (Franco's Assistant), Christopher Thornton (Nevil), Maurice Irvin (Man in the Couple), Timothy Halligan (Dr. Mallaska), Moe Irvin (C.I.A. Agent)
Résumé de l'épisode:
Après son combat contre Anna, Sydney parvient à sortir du tunnel souterrain et trouve Dixon sérieusement blessé. Elle appelle la CIA pour obtenir de l'aide. L'Agence envoie aussitôt un hélicoptère pour emmener Dixon à l'hôpital...