Episode 6 de "Aventures et associés"
s01e06 Le Naufrage
Titre français: Le Naufrage
Titre original: The Fate of the Liverpool Flyer
Diffusion originale: 04/11/2002 sur Syndication
Résumé de l'épisode:
Judson Cross est persuadé que le naufrage du "Liverpool Flyer", un évènement déterminant dans l'histoire de Beau Harbor, a eu lieu à Jackson Cove et pense donc que le site devrait être préservé…
