Episode 54 de "21 Jump Street"
s03e19 La guerre des gangs (1/2)

Titre français: La guerre des gangs (1/2)
Titre original: Loc'd Out (1/2)

Diffusion originale: 14/05/1989 sur FOX

Réalisé par: James Whitmore Jr.
Ecrit par: Eric Blakeney, Michelle Ashford

Acteurs secondaires: Margot Rose (Unknown), Marcia Rodd (Unknown), Claude Brooks (Unknown), J.W. Fails (Unknown), Robert Krantz (Unknown), Andy Lauer (Unknown), Gerardo Mejia (Unknown), T. Rodgers (Unknown)